TRADUÇÕES


Lonely Day
Dia Solitário
System of a Down

Such a lonely day
Um dia tão solitário
And it's mine
E é meu
The most loneliest day of my life
O dia mais solitário da minha vida

Such a lonely day
Um dia tão solitário
Should be banned
Devia ser banido
It's a day that I can't stand
É um dia que eu não consigo suportar

The most loneliest day of my life
O dia mais solitário da minha vida
The most loneliest day of my life
O dia mais solitário da minha vida

Such a lonely day
Um dia tão solitário
Shouldn't exist
Não devia existir
It's a day that I'll never miss
É um dia que eu nunca sentirei saudade

Such a lonely day
Um dia tão solitário
And it's mine
E é meu
The most loneliest day of my life
O dia mais solitário da minha vida

And if you go
E se você for
I wanna go with you
Eu quero ir com você
And if you die
E se você morrer
I wanna die with you
Eu quero morrer com você

Take your hand
Pegar a sua mão
And walk away
E ir embora

The most loneliest day of my life
O dia mais solitário da minha vida
The most loneliest day of my life
O dia mais solitário da minha vida
The most loneliest day of my life
O dia mais solitário da minha vida

Such a lonely day
Um dia tão solitário
And it's mine
E é meu
It's a day that I'm glad I survived
É um dia que eu fico feliz por ter sobrevivido.


Todas as traduções de Inglês são feitas pela professora Nelma Cerqueira.



Mais Recentes:

Outras Opções:


Melhor visualizado em IE5+ a 800x600. ©2002 Best British Course. Todos os direitos preservados.

2894166 visitas :: 550 hoje :: 299 ontem
| Home Page | Nossa Escola | Cursos | Intercâmbio | Alunos no Exterior | British x American English |
| Letras Traduzidas | Links | Excursões | Notícias | Humor | Halloween | Mural de Recados | Fale Conosco |