TRADUÇÕES


I Lay My Love On You
Eu Dou o Meu Amor a Você
Westlife

Shane:
Just a smile and the rain is gone
Apenas um sorriso e a chuva se vai
Can hardly believe it, yeah
Eu mal posso acreditar, sim
There's an angel standing next to me
Há um anjo (que está) ao meu lado
Reaching for my heart
Tentando alcançar o meu coração
Just a smile and there's no way back
Apenas um sorriso e não há mais como voltar
Can hardly believe it, yeah
Eu mal posso acreditar, sim
There's an angel calling me
Há um anjo me chamando
Reaching for my heart
Tentando alcançar o meu coração

Mark:
(Now I) know that I'll be ok now
(Agora eu) sei que ficarei bem, agora
This time it's real
Desta vez é pra valer

Chorus 1 (All): (Refrão 1 (Todos):)
I lay my love on you
Eu dou o meu amor a você
Ii's all I wanna do
É tudo que eu quero fazer
Every time I breathe
Toda vez que eu respiro
I feel brand new
Eu me sinto novo em folha
You open up my heart
Você abre meu coração
Show me all your love and walk right through
Mostre-me todo o seu amor e caminhe sem obstáculos
As I lay my love on you
Enquanto eu dou o meu amor a você

Bryan:
I was lost in a lonely place
Eu estava perdido em um lugar solitário
Could hardly believe it (yeah)
Eu nem sequer pude acreditar (sim)
Holding on to yesterdays
Agarrando ao passado
Far, far too long
Longe, muito longe
Now I believe it's ok cos
Agora eu acredito que tudo está bem porque
This time it's real
Desta vez é pra valer

Chorus 1 (All) (Refrão 1 (Todos):)

Mark:
I never knew that love could feel so good
Eu nunca soube que o amor fosse tão bom

Bryan:
Like once in a lifetime you changed my world
Como uma vez em toda a vida você mudou o meu mundo

Chorus 2 (All) (Refrão 2 (Todos))
I lay my love on you
Eu dou o meu amor e você
You make me feel brand new
E você me faz sentir novo em folha
Show me your love and walk right through
Mostre-me seu amor e caminhe sem obstáculos
Oh yeah
Oh sim
As I lay my love on you
Enquanto eu dou meu amor a você

Chorus 1 (All): (Refrão 1 (Todos))

I lay my love on you
Eu dou o meu amor a você
It's all I wanna do
É tudo que eu quero fazer
Every time I breathe
Toda vez que eu respiro
I feel brand new
Eu me sinto novo em folha
You open up my heart
Você abre o meu coração
Show me all your love and walk right through
Mostre-me todo o seu amor e caminhe sem obstáculos

Mark:
As I lay my love
Enquanto eu dou o meu amor
Lay my love on you
Dou meu amor a você

Chorus 2 (All): (Refrão 2 (Todos))

I lay my love on you
Eu dou o meu amor a você
You make me feel brand new
Você me faz sentir novo em folha
You open up my heart
Você abre o meu coração
Show me all your love and walk right through
Mostre-me todo o seu amor e caminhe sem obstáculos
Oh yeah
Oh sim
As I lay my love on you
Enquanto dou o meu amor a você

Bryan:
As I lay my love on you
Enquanto dou o meu amor a você
Mais Recentes:

Outras Opções:


Melhor visualizado em IE5+ a 800x600. ©2002 Best British Course. Todos os direitos preservados.

2776681 visitas :: 217 hoje :: 266 ontem
| Home Page | Nossa Escola | Cursos | Intercâmbio | Alunos no Exterior | British x American English |
| Letras Traduzidas | Links | Excursões | Notícias | Humor | Halloween | Mural de Recados | Fale Conosco |